Reklama telewizyjna

Lektor do reklamy telewizyjnej

W spocie telewizyjnym głos musi pracować z obrazem, montażem i precyzyjnym czasem kampanii.

Nagrywam głos do reklam telewizyjnych, wersji skróconych i polskich adaptacji kampanii. Przy TV najważniejsze jest dopasowanie tempa do obrazu, nie samo szybkie przeczytanie tekstu.

Ta strona dotyczy wąsko reklamy telewizyjnej. Szerszy intent reklamowy pozostaje na stronie Lektor do reklamy.

Głos musi zmieścić się w montażu

Spot TV ma rytm obrazu, muzyki, plansz i packshotu. Lektor nie powinien przykrywać tego, co ma zostać zauważone, ale musi jasno poprowadzić komunikat.

Dlatego przed nagraniem pomaga gotowy montaż, animatik, storyboard albo choćby informacja, gdzie głos ma wejść i ile ma trwać dana kwestia.

  • spoty telewizyjne 30, 15 i 6 sekund
  • cutdowny i krótsze wersje kampanii
  • tagi, plansze końcowe i packshoty
  • wersje pod różne emisje lub terytoria
  • polskie adaptacje reklam międzynarodowych

Timing, obraz i krótsze wersje

Wersja 30-sekundowa rzadko daje się po prostu skrócić do 15 albo 6 sekund bez zmiany tekstu i tempa. Krótszy spot potrzebuje mocniejszej selekcji słów oraz innej energii.

Jeżeli od początku wiadomo, że powstaną cutdowny, można lepiej zaplanować nagranie i uniknąć sztucznego przyspieszania.

Prawa do wykorzystania i zasięg kampanii

Reklama telewizyjna jest wyceniana inaczej niż materiał wewnętrzny albo organiczne wideo online. Znaczenie ma medium, terytorium, czas emisji oraz ewentualne użycie w digitalu.

Warto opisać cały plan kampanii już przy zapytaniu, także wtedy, gdy TV jest tylko jednym z kanałów obok radia lub online video.

Jak wygląda współpraca

  1. Wysyłasz skrypt, montaż lub timing oraz plan emisji.
  2. Ustalamy ton, długości wersji, terytorium i czas wykorzystania.
  3. Nagrywam głos pod obraz albo pod ustalone czasy.
  4. Jeśli kampania tego wymaga, dogrywamy cutdowny lub alternatywne czytania.

Co wysłać do wyceny

  • skrypt oraz długości wersji: 30, 15, 6 sekund lub inne
  • montaż, storyboard, animatik albo timing
  • medium: TV, digital, online video lub pakiet kanałów
  • terytorium i czas emisji
  • liczba cutdownów i wariantów
  • termin oraz informacja, czy potrzebna jest sesja kierowana

Wycena

Masz spot TV albo timing?

Podeślij skrypt, montaż lub czasy, plan emisji, terytorium i długość kampanii. Wrócę z konkretną wyceną.